Ruotsalainen elokuva “SOVINTO” (SVINALÄNGORNA) on Pohjoismaiden paras elokuva vuonna 2011

Elokuvan ohjaaja-käsikirjoittaja Pernilla August, käsikirjoittaja Lolita Ray sekä tuottajat Helena Danielsson ja Ralf Karlsson saavat Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon.

Viiden Pohjoismaan elokuva-asiantuntijoista sekä Helen Mirrenistä koostuva palkintolautakunta perustelee valintaansa seuraavasti:
”Svinalängorna (Sovinto) on tinkimätön, monitasoinen draama; yhtä aikaa sekä raaka että herkkä, synkkä että valoisa. Pernilla August ja hänen työryhmänsä osoittavat harvinaista detaljien ja nyanssien tajua. He saavat vaikean näyttämään vaivattomalta. Näyttelijätyö on poikkeuksellisen upeaa. ”Sovinto” on harvinaisuus myös siinä mielessä, että kyse on menestysromaanin hyvin henkilökohtaisesta ja omaperäisestä sovituksesta.”
SOVINTO (SVINALÄNGORNA) tuli Ruotsissa ensi-iltaan viime joulukuussa, ja se toi Pernilla Augustille Venetsian vuoden 2010 elokuvajuhlien kriitikkopalkinnon. Sittemmin elokuva on napsinut useita muita suuria palkintoja elokuvajuhlilla ympäri maailmaa. Ruotsissa elokuva sai kolme arvostettua Guldbagge-palkintoa, ja viimeksi elokuva asetettiin Ruotsin Oscar-ehdokkaaksi tavoittelemaan parhaan ulkomaisen elokuvan palkintoa.

Katso Kööpenhaminassa järjestetty voittajan julkistustilaisuus Youtubesta:


Parasta Pohjolasta

Kaikissa pohjoismaisissa pääkaupungeissa järjestetään vuosittain Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkintotapahtuma. Arvovaltainen elokuvaraati kustakin maasta on valinnut mielestään vuoden parhaan elokuvan kilpailemaan arvostetuimmasta pohjoismaisesta elokuvapalkinnosta.

Helsingin PNEP-tapahtumaa vietettiin 8.-11.9.2011 Bio Rex Lasipalatsissa ja Kulttuurikompleksi Andorrassa. Näytöksiä järjestettiin myös Bio Rex Sellossa Espoossa.

Ehdokaselokuvat vuonna  2011 olivat: Truth About Men (Sandheden om mænd), Hyvä poika, Undercurrent (Brim), Oslo, 31. august, Sovinto (Svinalängorna).




Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinto

Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinto jaetaan vuosittain. Se on arvoltaan n. 47 000 euroa (350 000 DKK), ja se jaetaan voittajaelokuvan ohjaajan, tuottajan ja käsikirjoittajan kesken.

Nordens bästä filmer i Helsingfors och Esbo 8-11 september

En filmjury från varje nordiskt land har valt en inhemsk film som enligt dem förtjänar att tilldelas Nordens mest prestigefyllda filmpris, Nordiska rådets filmpris. Alla fem nominerade filmer visas i varje nordisk huvudstad under hösten.

Den 8-11 september är det dags för visning av alla de nominerade filmerna i Finland. Filmerna visas på Bio Rex Lasipalatsi och biograf Andorra i Helsingfors samt Bio Rex Sello i Esbo.

Nordiska rådets filmpris

Priset delas ut en gång per år under Nordiska rådets session, i år den 2 november. Priset ges en konstnärligt värdefull, nordiskt producerad långfilm. Priset på 47 000 € (350 000 DKK) delas i lika delar mellan filmens manusförfattare, regissör och producent.

Nordiska rådets filmpris utdelades första gången 2002. Då gick priset till den finska filmen ”Mies vailla menneisyyttä” (Mannen utan minne) av Aki Kaurismäki. I fjol representerades Finland av Joonas Berghälls och Mika Hotakainens dokumentär "Miesten vuoro” (Den nakna mannen). Priset gick till slut till den danska filmen ”Submarino”, regisserad av Thomas Winterberg.

Nominerade filmer 2011: Truth About Men (Sandheden om mænd), Hyvä poika, Undercurrent (Brim), Oslo, 31. august, Sovinto (Svinalängorna).
Best Nordic Films in Helsinki 8.-11.9.2011

Jurys from all five Nordic countries choose the best film from their country. Nominated films are: Truth About Men (Sandheden om mænd), Hyvä poika, Undercurrent (Brim), Oslo, 31. august, Sovinto (Svinalängorna).

 All five nominated films will be screened in all five capital cities. Helsinki screenings will start the Nordic tour in September 8-11. The Nordic Council Film Prize nominees will be screened at Bio Rex Lasipalatsi and Kulttuurikompleksi Andorra.

Nordic Council Film Prize

The prestigious film award worth €47.000 (DKK 350.000) is shared between the director, the scriptwriter and the producer

The winner will be presented with the prize at the Nordic Council’s autumn Session in November.